TikTok と小红书の違い

本文は TikTok と RedNote の違いについて紹介します。

中国のソーシャルアプリ RedNote は、TikTok の潜在的な代替品として、過去数週間で新しいプラットフォームを探している TikTok ユーザーを急速に引き付けました。

アプリの紹介#

TikTok （中国語名：抖音、字義： Shaking Sound、漢語拼音： Douyin ）は、中国本土の字節跳動社が開発した、短い動画を閲覧することを主な機能とするソーシャルアプリです。

2025 年 1 月、アメリカで「Protecting Americans from Foreign Adversary Controlled Applications Act」という法案が施行される予定で、これにより TikTok がアメリカでの使用を続けられなくなる可能性があるため、多くの人々が代替品を探しています。

RedNote （中国語名：小红书、字義：Little Red Book、漢語拼音： Xiaohongshu ）は、中国のソーシャルプラットフォームです。最初の主要なユーザーは中国国籍で、中国以外の地域で留学している学生であり、登録は比較的容易です。一方で、他の中国のソフトウェアに登録するには通常、中国の身分証明書や中国の携帯電話番号が必要です。

アプリの異なるバージョン#

様々なバージョンの TikTok アプリ#

TikTok のバージョンは多数あり、実際に中国、香港、アメリカではそれぞれ異なるバージョンのアプリが提供されています。現在の抖音の発展の見通しが不明なため、ここでは具体的にいくつのバージョンがあり、その違いについては触れません。

これらの多くの TikTok アプリを 「Douyin (CN Version)」 と 「TikTok (Global Version)」 の 2 つのカテゴリに分けます。前者は主に中国のユーザーにサービスを提供し、データは中国のサーバーに保存され、ドメインは douyin.com です；後者は主に非中国居住者を対象とし、データは中国以外のサーバーに保存され、ドメインは tiktok.com です。「TikTok (Global Version)」には、異なる地域のアプリ市場に上場されている複数のバージョンが含まれます。

それらはそれ自体が異なるアプリケーションであり、ウェブ版のドメインも異なり、相互にアクセスすることはできません。

ユーザー群は厳密に分離されています。

中国のユーザーが「TikTok (Global Version)」を使用したい場合、中国の携帯電話の SIM カードを抜き、非中国の携帯電話でアカウントを登録し、非中国のネットワークを使用（ユーザーの IP アドレスが中国であってはいけない）する必要があります。SIM カードを抜きたくない場合は、ウェブ版を通じてのみアクセスできます。（現在、iOS はアプリが SIM カードの国コードを検出することを禁止しているため、Apple の携帯電話では中国の +86 の SIM カードを抜く必要はありません。）

「Douyin (CN Version)」に登録するには、中国の +86 の携帯電話番号または中国の身分証明書を通じて本人確認を行う必要があります。中国の +86 の携帯電話番号を取得するには、中国国内で本人の身分証明書を使用して手続きする必要があります。また、中国の携帯電話番号が長期間海外で使用されると、停波のリスクがある可能性があります。したがって、非中国人が「Douyin (CN Version)」に登録するのは非常に困難です。

様々なバージョンの RedNote アプリ#

RedNote は公式に 4 種類のクライアントをリリースしています。

iPhone の iOS プラットフォームでは、「小红书」はアメリカ、中国、香港、台湾、日本の Apple App Store に同じクライアントが上場されています。2025 年 1 月 19 日現在、このクライアントはマカオのアプリストアには上場されていません。ほとんどの地域の Apple App Store に上場されているため、これを 「Xiaohongshu iOS CN」 と呼びます。ダウンロードリンク：

小红书 – id741292507 - App Store

マカオの Apple App Store に上場されているのはこのクライアント： REDnote - 小红书国际版で、このクライアントはタンザニアのアプリ市場にも上場されています。このクライアントを 「RedNote iOS Global」 と呼びます。ダウンロードリンク：

小紅書國際版 – id6499068935 - App Store

iOS ユーザーは、アプリの ID 番号に基づいて使用している RedNote アプリのバージョンを判断できます。APP ID 番号はウェブリンクに表示されます。

アメリカの Google Play ストアで提供されているのは 「RedNote Android Global」 です。中国本土の +86 の携帯電話番号を使用して RedNote Android Global にアカウントを登録すると、システムはエラーメッセージを表示します：不許可のため、中国本土の携帯電話番号での登録はできません。ダウンロードリンク：

REDnote— 小红书国际版 - Apps on Google Play

中国国内のアプリ市場は多様で、ほとんどの携帯電話ブランドが独自のアプリ市場を持っており、基本的に違いはありません（具体的な違いは異なる SDK を使用しているなど）。したがって、小红书の公式ウェブサイトが提供するアプリを 「Xiaohongshu Android CN」 と呼ぶことができます。

小红书中国版と Rednote 国際版は、クライアントが提供する機能に違いがあります。

2025 年 1 月 19 日現在、上記のすべてのバージョンのアプリのデータは中国のサーバーに保存されているため、中国の法律の管轄下にあります。異なる場所で作成されたアカウントは相互にログインでき、同じドメインのウェブ版 Rednote xiaohongshu.com にアクセスできます。あるクライアントの機能が欠けている場合、ユーザーは他の場所でログインして使用できます。たとえば、ウェブ版ではグループチャット機能が使用できませんが、ユーザーは最初にウェブ版でアカウントを登録し、その後モバイルクライアントでログインして使用できます。

上記のいずれかのクライアントを使用する場合、RedNote に登録するには 必ず電話番号を使用する必要があります 。

機能比較#

TikTok VS RedNote、下の表を参照してください。1 ははい、機能を使用できることを示し、0 はいいえを示します。

機能	TikTok (Global Version)	Xiaohongshu iOS CN	RedNote Android Global	Douyin (CN Version)	Xiaohongshu ウェブ版
短い動画を閲覧する	1	1	1	1	1
簡単なスワイプ操作で他の短い動画に切り替える	1	1	1	1	0
「好きではない」ボタンがあり、類似の推薦内容を避ける	1	1	1	1	0
アプリ内で文字を打ち、文字付きの画像を投稿する（ユーザーは文字をコピーできない）	1	1	1	1	0
画像ファイルをアップロードし、コピー可能な文字内容を添付する	0	1	1	0	1
文字を打ってテキスト内容を発表する（ユーザーはテキストをコピーできる）	0	1	1	0	0
「近くの人」タブがあり、周囲のユーザーのコンテンツを発見しやすい	0	1	1	1	0
グループチャット機能をサポート	1	1	1	1	0
ネットショッピングプラットフォームとして商品を購入	0	1	1	1	0
団体購入の割引食事	0	0	0	1	0
クリエイターセンター	1	1	0	1	1
コンテンツを投稿およびコメントする際に、投稿者の IP アドレスを強制的に表示	0	1	1	1	1
同一アプリ内で複数アカウントを切り替えて使用	1	1	1	1	0
データをエクスポート	1	0	0	1	0

RedNote Android Global にはショッピングカートとクリエイターセンターのボタンがありますが、クリックすると「機能アップグレード中、未開放」と表示されます。ユーザーはショッピングボタンを開いて商品を閲覧できますが、購入が成功するかどうかは未テストです。

小红书のウェブ版では同じウェブページで複数のアカウントを切り替えることはできませんが、ユーザーは複数のブラウザを使用して異なるアカウントを開くことができます。また、ウェブブラウザのプライベートモードを使用することもできます。

コンテンツの投稿形式

TikTok (Global Version) では、ユーザーは文字を含む画像のみを投稿できます（文字をコピーできません）。コンテンツを投稿する際には、アルバムの読み取りと録音の権限を付与する必要があります。

TikTok (Global Version) と Douyin (CN Version) は、短い動画を主とするプラットフォームであり、ユーザーがアプリ内で文字を打って投稿する際には、通常、文字と音楽を組み合わせて動画として投稿します。もちろん、ユーザーは音楽を追加せずに文字画像のみを投稿することもできます。

小红书では動画だけでなく、文字のノートも投稿できます。

小红书のモバイルアプリでは、ユーザーは文字を打ってテキスト内容を投稿でき、システムは文字内容に基づいて関連画像を自動生成します。

小红书のウェブ版では、ユーザーは画像ファイルをアップロードする必要があり、文字を打つだけで画像を生成することはできません。

商品購入

ネットショッピングプラットフォームとして商品を購入することは、ネット上でショッピングを行い、実物商品が自宅に郵送されることを指します。これはアマゾンに似ています。

Douyin (CN Version) はネットショッピングをサポートしており、中国での競合には淘宝や拼多多が含まれます。また、団体購入の食事交換券をサポートし、店舗で楽しむことができ、中国での競合は美団です。

コンテンツ比較#

Rednoteは、リアルな推薦と創造性のリアルなコンテンツを強調しています。TikTokはエンターテインメントコンテンツを強調しています。

Rednote と TikTok は似たような推薦アルゴリズムを持っています。どのような情報を受け取りたいかによって、関連するコンテンツを検索し、類似のコンテンツを保存、いいねを押し、これらのコンテンツを作成するクリエイターをフォローする必要があります。こうすることで、アプリはあなたのニーズをよりよく理解し、あなたが好きなコンテンツをより多く読み込むことができます。

投稿できないコンテンツ#

ここでは、TikTok (Global Version) では投稿が許可される可能性があるが、RedNote では投稿できないコンテンツの一部を挙げます。

RedNote が要求する投稿できないコンテンツ#

他のソーシャルプラットフォームの連絡先情報を含むことはできません。たとえば、Telegram アカウント、X アカウント、Facebook アカウント、WeChat アカウント、携帯電話番号、住所など。
ウェブサイトのリンク、QR コード、ウォーターマークなどを含むことはできません。

投稿された文字、動画、またはグループチャットやプライベートチャットのメッセージには、これらの内容を含めることはできません。

投稿やプライベートメッセージで商品価格を尋ねる行為も、アカウントが一時停止される可能性があります。

RedNote は、ユーザーがそのプラットフォームに入った後、他のプラットフォームのコンテンツを閲覧しないようにするために、これを行っています。これにより、Xiaohongshu のトラフィックと参加度が向上し、Xiaohongshu の収益が増加します。

常人を超える消費能力を誇示することはできません。「他の人にとって役立つかどうか」が「見栄を張る」行為を判断する重要な基準です。虚構や捏造による常人を超える消費能力も、プラットフォームの管理の重点打撃対象となります。
迷信や科学的に証明されていない発言に関するトピックを投稿することはできません。例としては、「風水」や「運を改善する」などがあります。
ポルノや性的暗示の内容を投稿することはできません。

誇張や奇抜な手法でユーザーをクリックさせることは避けてください。たとえば：

極端な言葉を示すこと。例としては、「最高」、「第一」、「独占」、「最安」など。
権威を示す言葉。例：「衛生部門推奨」、「老舗」など。
クリックを誘発する言葉。例：「クリックして引き換え」、「クリックしてサプライズを得る」、「あなたは賞品を獲得しました」など。
消費を刺激する言葉。例：「限定版」、「この機会を逃さないで」、「フラッシュセール」など。

中国政府が要求する投稿できないコンテンツ#

中国には検閲制度があり、詳細は以下をご覧ください：

中華人民共和国検閲制度 - ウィキペディア

注意：検索語に関連する禁止語が含まれている場合、検索を開始できない可能性があります。

特定のコンテンツを投稿した場合、中国の関連機関が訪問して逮捕されることもあります。

中国本土へようこそ。

上記の検閲範囲に含まれないルール：

投資アドバイスを投稿することはできません。相応の資格を取得し、関連する監督機関の監督を受ける必要があります。
健康関連の専門資格認証を申請していない個人や機関は、病気の治療、薬の指導など、健康分野の専門性の高いコンテンツを投稿することはできません。

中国の法律で明示的に禁止されているコンテンツ、例えば：

ポルノ
ギャンブル
麻薬、薬物関連の内容
密入国、違法越境関連の内容

および他のほとんどの国で明示的に禁止されている内容。

ユーザー比較#

RedNote ソフトウェアがサポートする言語は非常に少ない。最初の主要ユーザーは中国国籍で、中国以外の地域で留学している学生です。中国国籍の人々が主で、各地の華人、マレーシア、シンガポール、香港、マカオ、台湾の人々も含まれます。

TikTok (Global Version) ソフトウェアは多くの言語をサポートしています。主なユーザーは：中国居住者以外の他の人々です。

RedNote のユーザーの中には、多くの極端な愛国主義と排外主義の立場を持つネットユーザーがいます。自身の安全に注意し、関わらないようにしてください。

データのエクスポート#

TikTok (Global Version) データのエクスポート#

TikTok の公式説明によるとデータのリクエスト | TikTok ヘルプセンター（バックアップリンク）は、2 ステップで完了する必要があります：

データのダウンロード申請を提出する：あなたの TikTok データのコピーをリクエストします。これには、ユーザー名、フォローしている人、フォロワー、視聴した動画の履歴、コメントの履歴、プライバシー設定、チャットメッセージなどが含まれる場合があります。
あなたの TikTok データをダウンロードする：前のステップで得たファイルをダウンロードします。

まず、データのダウンロード申請を提出します：